九久小说网

【翻译】麻衣子10—11 原作者:Myuyan

九久小说网 2021-12-19 21:53 出处:网络 作者:應相和编辑:@春色满园
原着:myuyan 翻译:应相和(楚九声) ---------------------------------------------------------------------
原着:myuyan
翻译:应相和(楚九声)

---------------------------------------------------------------------
.前几回:http://spring4u.info/viewthread.php?tid=83997
---------------------------------------------------------------------


PART 10

  羞耻的扭臀舞终于告一段落,麻衣子脑中那声音的语气彷彿有些遗憾:
  『啊~啊、本来想说让妳全脱光光的,可惜没时间了。那么接下来,就请妳
一直真空直播到最后吧(笑)』


  天气预报、交通路况……接下来的直播几乎跟以前一模一样……唯一不同的
地方,是麻衣子整张脸红通通、彷彿快喘不过气来的样子。

  7点30分。「那么,在此祝各位有个愉快的周末。」麻衣子带着爽朗的语
气道别之后,节目终于结束了。

  「好、大家辛苦了。」有川的声音响彻摄影棚的同时,麻衣子则是两脚一软
、跌坐在地。

  总算是避免裸体直播的安心感、身为女性绝不该被看到的三点全被现场人员
看光光的耻辱、对于从今往后的不安……各种情绪一口气全数涌出,麻衣子暂时
只能无力的瘫坐在原地。

  另一方面,担心麻衣子的工作人员们围在她身边,却不知道该怎么开口。彷
彿打从出生就很认真的麻衣子,不知道为什么居然让自己脱内裤的画面被播出去
了。
  而且,虽然没被拍到,但她居然在棚内露出不管哪个女人都难以忍受的痴态。
虽然不明白怎么回事,但肯定是被威胁之类的吧。

  (真可怜……)大家心里满是同情,但从瘫坐在地的麻衣子身上,却也感受
到跟以前截然不同的色情感。胸部、屁股跟裙子……几乎所有人都把刚才看到的
露出画面跟麻衣子现在的模样重叠起来了。

  摄影棚的门突然被撞开,男人的声音打破现场沉重的气氛。
  「有川先生、还有本泽小姐!部长请你们两位、现在、立刻到总务部!」


  被义务感驱使着,麻衣子好不容易才站起来,跟着有川前往主管们的会议室
报到。
  因为那个总务部派来的男人不停催促,麻衣子连穿上内衣裤的时间都没有。

  ……接下来的半个钟头,连总务部长在内的10名男性,把麻衣子跟有川团
团围住,报以严厉的责问。

  首先是对于麻衣子的质问:
  为什么要穿绑带款式的内裤?为什么内裤会鬆掉?难道妳是故意脱掉的吗?
……

  「是因为上次直播的时候不小心被看到内裤、被批评说款式太孩子气了、所
以今天才穿这样、」麻衣子语无伦次的说着谎:「因为还不习惯绑带内裤,可能
是因为这样才不小心鬆掉了。绝对不可能是故意的、」……


  接下来的砲火集中在有川身上:
  干嘛不把摄影机移开?为什么不切到别台机器的画面?上礼拜才刚发生过的
问题,怎么这次又来了?你该不会是跟传闻讲的一样,故意想赚收视率吧?

  总务部长面对一直轻描淡写、避重就轻的有川,难掩心底的焦躁。
  「上礼拜就已经有1500通观众电话了,今天这样是要让我们接5000通电话吗?
你这家伙、跟老子有仇是不是!」

  
  ……经过种种诘问与斥责,暂时被放过一马的有川跟麻衣子,总之还是先回
到摄影棚。
  看到工作人员们忧心忡忡的在现场等着,有川对他们轻轻举起一只手:「哎
呀、抱歉抱歉、让你们担心了……虽然总务部长超火大,但大家也都已经很努力
了,没办法嘛!别放在心上!」
  
  有川说着、轻轻拍了拍身旁麻衣子的肩膀,但麻衣子依然垂着头、没有要把
脸抬起来的意思。
  就算她被称为清纯系女主播NO.1,突然当着多达20位同事的面,把乳房、
私处、屁股全露出来,现在会有这种反应也是理所当然的。
  谁都不知道该对她说什么才好,摄影棚内瞬间笼罩着一阵沉默。
  

  「对、对不起……真的很抱歉……我、做了那么严重的事……」察觉现场气
氛的麻衣子仍低着头,硬是从齿缝挤出一些声音。
  「对不起、我今天、果然还是先走好了……」
  麻衣子说完,便快步离开了现场。

  「嘛、真是没办法……她那样、也有点可怜嘛……」
  连性格爽朗的有川,这时也露出凝重的表情。
  「其他人就再留一下可以吗? 针对这次事件,我想稍微来统整一下……」

----------☆☆☆--------------------☆☆☆--------------------☆☆☆----------

  麻衣子在后台换好衣服、戴起墨镜,逃难似的从地下楼层搭计程车直奔回家。
为了避免任何电话或讯息,她直接把手机关机。

  (不想听到任何人的安慰。什么事情都不想做……总之今天就先睡了吧……)
  明明现在才早上而已,麻衣子也不管那么多,钻进被窝,彷彿要逃避一切,
直接进入梦乡。

  再度醒来时,时钟上显示3点。窗帘外一片漆黑,看起来是凌晨3点钟。
  (我睡了超过15个小时啊……)
  (现在打开手机、应该也没问题了吧……)麻衣子战战兢兢的按下电源键。

  下一瞬间,手机立刻「嗡——」地震动、接到一通来电。
  画面上显示的是「北原茉花」。
  (怎么会在这个时间打来……)
  麻衣子想都没想就按下通话。

  『太好了! 小麻衣子、妳没事吧!』
  负责服装的茉花的声音听起来好像快哭了。
  『大家真的、都很担心妳喔。』


  「啊、嗯……」
  茉花的声音让麻衣子逐渐恢复清醒。
  「对不起,我没事。回家之后、就一直在睡觉。」

  大家好像都很怕我出什么意外的样子……毕竟20个同事全都看见了……
  「真的很抱歉、我、不小心把手机关机了……」

  『没关係啦、没事就好』
  茉花用比刚才开朗的语气说。她明明就比较年长,不知道为什么现在的声音
听起来有点在撒娇。
  『今天的事情、真的很对不起。我真的、不知道该说什么……』

  「哎、为什么茉花姐妳要道歉呢?」
  麻衣子觉得奇怪。

  『妳是因为穿不惯绑带内裤、才没绑紧的对不对? 后来窄裙拉鍊也是卡到
什么、才被扯掉的不是吗?……全部、都是我的错!如果我没把那件内裤交给妳
就好了……帮妳换上窄裙的时候,我如果再多注意一点的话,就不会发生那种事
情了……』
  这次茉花的语调急促,彷彿退无可退的样子。

  「请、请妳等一下!妳怎么会那样想呢?」电话另一边的麻衣子也慌了。
  当时内裤会掉下去,全是那个「声音」搞的鬼。(因为我没听他的指示,所
以新闻播到一半才被迫不能穿内裤的……)然而,这种理由麻衣子当然说不出口。

  『因为啊、我被总部部长叫过去……他说小麻衣子妳跟他那样讲……』

  (啊!……)麻衣子内心发出哀号。
  (原来是这样! 我在无意之中害到茉花姐了……)
  「对不起、不是那样的! 全部、都是我的错。因为是绑带,所以绑得太容
易解开了,都怪我不好!」

  『……谢谢,小麻衣子妳、真的很温柔呢。』
  电话另一边茉花的声音稍微平稳下来了。
  『……但是啊、我已经决定离职了。毕竟是因为我、才让小麻衣子妳碰到那
种事情的嘛……』

  「不可以、请妳不要这样!」
  麻衣子紧紧握着手机。
  「茉花姐妳要是辞职的话、我、我也不当主播了!」

  ……麻衣子好说歹说,总算让茉花决定暂时再好好考虑一下。「请妳一定要
再为我挑选服装喔……」麻衣子说完便结束通话。

  夜深人静的房间里,麻衣子独自一人思考着。(没想到有这么多人都在为我
担心……)手机上满满都是鼓励她的讯息。
  (被摄影机播出去的,只有内裤而已。虽然大家都看到我丢脸的样子,却都
还是很担心我……)麻衣子想着想着,不知不觉又再度进入梦乡。

----------☆☆☆--------------------☆☆☆--------------------☆☆☆----------

  隔天是周日,本来要去进行下周六新闻的事前採访,但有川传讯息说「原本
负责生活专栏的奈央会代替妳去,妳今天就好好休息。不过,下礼拜的新闻还是
要拜託妳啰。」

  察觉到有川满满的关怀鼓励,麻衣子的内心一阵温暖。仔细想想,自己刚从
地方电视台调过来的那时候,虽然总是被有川严厉苛责、语气有点粗鲁,却也总
是默默的在关照她……
  (有川先生,谢谢您,今天就请让我接受您的好意……)

  突然多出一天休假,麻衣子有点不知道该做什么。没有出门的心情,也已经
睡得很饱了;逛网页的话,感觉又会看到关于自己的消息……
  于是麻衣子把之前为了学习买来、却从没翻过的书拿出来读了一下。经济、
科学技术、国际情势、流行小说……彷彿为了暂时忘记烦恼,麻衣子埋首于书堆
中。

  到了晚上,稍微恢复元气的麻衣子,开始为明天上班做準备。
  (虽然超害羞的,但就算是为了茉花姐跟大家,我也要努力才行……唔嗯、
后天有採访,要先来蒐集情报……)

  (啊咧、好像忘了什么……)突然感觉心底彷彿有什么疙瘩。(唔嗯——、
是我的错觉吧……)
  麻衣子轻轻摇摇头,继续为明天做準备。

----------☆☆☆--------------------☆☆☆--------------------☆☆☆----------


PART 11

  隔天,麻衣子战战兢兢的走进新闻局。今天没任何报导或採访,只要做些基
本的行政就好。走在新闻局里,发现大家都跟平常一样、笑着跟自己打招呼,麻
衣子鬆了口气。
  当然,大家都知道星期六直播上发生了什么,只是全都故意不去碰而已。(
不过,我在摄影棚里摆出比直播上羞耻姿势的那件事,又有多少人知道了呢……)

  「大家早安。」跟周围的人打完招呼,麻衣子坐到自己的位置上。幸运的是
,周六新闻的工作人员们、奈央、瑶子跟彩香都因为採访,不在办公室。

  「早啊!」
  背后突然有人跟她搭话,把麻衣子吓了一跳。回头一看,职场前辈栗山主播
就站在那里。
  
  「早安……」
  (栗山前辈……我从胸部到屁股,最私密的地方都已经被他看光了……)麻
衣子脸上泛起显而易见的赭红。

  「嗯、今天也要加油喔!」
  栗山说完,拍拍她的肩就走了。

  那大概是栗山关心她的方式吧。
  反正早晚都会再碰面,不如早点打招呼;比起让她在礼拜四的行前会上一次
碰到所有人,像这样慢慢习惯会比较好……

  (谢谢……)
  麻衣子望着栗山的背影,内心满是感激。

----------☆☆☆--------------------☆☆☆--------------------☆☆☆----------

  接下来两天没发生什么事,就这样顺利到了礼拜四。中午过后,针对周六的
行前会议即将展开。

  (终于、要碰到工作人员们了……都已经被看到那种样子、我到底该拿什么
表情面对大家……)麻衣子带着忧郁的心情走向会议室。

  「不好意思……」
  压线走进会议室时,全部人都已经在房间里了。感觉大家的视线全集中到她
身上,麻衣子浑身一热。

  「喔、来啦。那我们就开始吧。」
  有川说着,开始了例行的会议。

  从各环节的採访结果,到新闻特辑等等,会议顺利的进行,既定内容很快就
讨论完毕。
  理所当然地,在场所有人对于今天的核心主题,早已有所觉悟。有些视线时
不时的飘向麻衣子。

  「……接着,虽然对小麻衣子很抱歉,但还是要来反省、分析上次的直播,
检讨下次该怎么应对才行呢。」
  有川不急不徐的说完,转头看向麻衣子。
  「没问题吧?」

  「是的、没问题……」
  麻衣子气若游丝的说着、轻轻点头。她当然也做好觉悟,但到了实际面对时
,还是羞愧得想一头撞死。(大家看到我的时候、肯定已经想起我当时的样子了
……)

  「那么首先,拜託你来说明情况。」
  有川对AD佐佐木说。

  「好的、那就由我来针对上礼拜的直播,说明社会大众的反应……」
  佐佐木拿出事前準备的资料开始报告,要点大致如下:


・观众打来的电话有6300通。其中投诉的佔4400通,袒护麻衣子的佔1900通。投
诉的内容中,对麻衣子粗心大意的批评,以及把画面播出来的不满各佔一半。

・麻衣子露出绑带内裤站着的模样已经成为热门话题。
  「就算之前的内裤被说是在装可爱啦,没想到突然就变成绑带内裤哎!(笑)」
  「而且还是因为穿不习惯才鬆掉的、太蠢了(笑)」

・内裤的款式再度被分析出来,立刻成为人气商品。
  那件被大家擅自命名的「Adult MAIPAN」,也成为男性对女性的送礼首选。
  然而,该内裤的製造商则发出声明,表示自家的绑带内裤用正常绑法,是绝
对不会轻易鬆开的。该厂商同时也热切表示,愿意免费教导本泽主播正确的内裤
穿法,请她务必担任品牌的模特儿。

・直播的影片在网路上扩散,多数影片平台都在跟N频道玩「你删我传」、猫捉
老鼠的游戏。估计目前已共有500万次以上的点阅率。

・有人做出关于那次直播的详细剖析。而且还擅自恶意揣测麻衣子的内心,对影
片加上设计对白:
 -最初开朗的微笑跟招呼。 (今天是穿色情的绑带内裤呦。不会再被说是小
孩子的内裤了!)
 -麻衣子露出惊讶的表情,唸新闻的语调上扬。 (讨厌、内裤的带子鬆了!)
 -麻衣子神色如常的读稿,左手却不自然的伸到背后。 (嘿、隔着裙子压住
内裤啰。绝对不準掉下去!)
 -画面从新闻影像切回摄影棚的瞬间,麻衣子摆出双手一前一后压住裙子的姿
势,沉默片刻才回过神来唸稿。 (讨厌、越掉越下面了。裙子底下的小穴已经
跑出来了啦!)
 -画面又一次切回摄影棚时,麻衣子的裙子突然变成膝上15公分,大腿露出一
半。影片画面上,裙子腰部不自然膨起的位置被上传者加了一个箭头。 (想隔
着裙子拉起内裤,却不小心连裙子也一起拉起来了。麻衣子真是个冒失鬼……)
 -弯腰拿起现场準备的造型橡皮擦时,窄裙一瞬间又恢复原状。臀丘的顶端也
有一个箭头。 (讨厌!内裤已经掉到屁股最高的地方了!)
 -麻衣子两脚开开、不自然的站着。裙襬边缘可以看到膨起的内裤轮廓。 
(讨厌、脚不张开的话,内裤会掉下去啦! 麻衣子、明明正在直播,却变得没
穿内裤了!)
 -红色的绑带内裤从裙襬开始慢慢滑落。麻衣子用僵硬的表情唸稿时,内裤也
一直下滑,最后掉在膝上、被双腿大大的撑开。 (我的内裤、被直播到全国各
地了……感觉、好像有点开心)
 -萤幕又一次切回摄影棚。内裤的绑带鬆开,飞舞着飘落地面。 (嘿!快给
我掉下去!时间抓的刚刚好,全国观众都看见啰!麻衣子的直播脱衣秀,各位意
下如何呢?)

・网路上同样出现「穿在窄裙里的绑带内裤会自己鬆开吗?」的实验影片。其中,
一群大学生证实在凑齐某些特殊条件的情况下,内裤是有可能鬆掉的。那麻衣子
究竟是刚好碰到那种情况呢?还是她故意自己脱掉内裤的呢?引起网友们议论纷
纷。

・週刊实○又刊出低俗的特辑,分析麻衣子无内裤直播时的表情,断言她当时心
里显然非常高兴。同时还引AV界相关人士的评论说:「她下面肯定已经溼透了。」
此外还有「在影片里脱光光没问题,但要在一家老小都看得到的电视上不穿内裤,
我肯定是办不到的。」之类AV女优的感想。週刊做出的结论是,能当着民众的面
脱内裤、面带微笑下空直播的麻衣子,必然拥有顶尖AV女优的资质。而下期《想
让本泽主播穿上的性感内裤特辑》正在进行票选,也呼吁读者们踊跃上网投票。



  随着现况一件一件被赤裸裸地摊在阳光下,麻衣子的表情也越来越僵硬。其
中尤以内裤落地过程的分析影片特别让她难受。儘管无处不是恶意的捏造,但整
个过程几乎完全正确。
  (那种影片,居然有超过500万人都看过……)

  「……嘛、这种情况、也不能叫妳别放在心上……没办法啊、追根究底也是
妳自己做的事。」
  有川硬是用开朗的语气说。
  「……而且、麻衣子抱歉啊、妳在没被拍到的时候,还有摆出更糟糕的姿势
……关于那件事,出现了这个东西。这是明天预计发售的……」
  
  有川说着,翻开一本杂誌。那是《週刊实○》的对手——《週刊大○》杂誌。
  「欸、这里头有篇独家报导,标题是〈N频道匿名员工专访:「本泽主播,在
摄影棚直播时,没穿内裤撩起裙子、笑着露出下体!」〉……包括麻衣子故意脱
掉内裤、趁画面没拍到的时候捲起裙子露出下面、转身对大家摇屁股、麻衣子那
边的毛疏落有致、屁股雪白Q弹、麻衣子对着同事秀出下半身、神情恍惚、私处湿
答答……之类的,嘛、这篇报导里都有写到……」

  「怎、怎么会……太、太过分了……」
  听完有川的话,麻衣子身体止不住微微发抖。
  那个时候在场的人,现在也全都在这里。到底是谁,谁跟杂誌爆料的!? 
该不会、连影片都……

  「……嘛、嘛、小麻衣子、妳冷静点。」
  有川刻意放轻语调。
  「这篇报导,只是他们自己乱编出来的吧?八成都是想像而已。真要是员工
外流的话,应该连影片都会一起出现。」
 
  有川、瑶子、彩香三人不断劝慰,好不容易才抚平麻衣子动摇的情绪。看麻
衣子冷静下来,有川进入下一个主题。

  「……那么,关于这阵子发生的事,虽然有点难以启齿,但我们也不能不考
虑超能力之类的事情了。」
  听有川这么说,麻衣子露出讶异的表情。

  「……我想了一下,那家伙八成有透视跟念力之类的能力,才有办法知道麻
衣子穿的内衣裤、还让棚里突然颳起强风之类的。」  
  有川停顿片刻,环视在场众人。看到大家都轻轻点头,赞同他的看法后,有
川转头看向麻衣子。

  「……除此之外,那家伙还有心灵感应的能力。不过,感应的对象只限麻衣
子一人。对吗? ……用心灵感应来威胁……我猜、大概是威胁说不听命令就让
妳在直播上全裸……因为被威胁,只好自己脱掉衣服,对不对?」
  在场所有人的视线,顿时集中在低着头的麻衣子身上。
0

精彩评论